SEATTLE - NƠI GẶP GỠ CỦA TÌNH THƯƠNG VÀ NIỀM TIN YÊU BẤT DIỆT (Nhân đọc tập thơ SEATTLE EM & TÔI của Nguyễn Nguyên Bảy). / NGUYỄN VĂN HÒA

SEATTLE - NƠI GẶP GỠ CỦA TÌNH THƯƠNG VÀ
NIỀM TIN YÊU BẤT DIỆT
(Nhân đọc tập thơ SEATTLE EM & TÔI của Nguyễn Nguyên Bảy).

 NGUYỄN VĂN HÒA

SEATTLE EM & TÔI

SEATTLE YOU AND ME

Đây là tập thơ mới nhất của Nguyễn Nguyên Bảy và là tập sách in riêng thứ 21 của ông trong tổng số 36 đầu sách trong Tủ sách gia đình NGUYỄN NGUYÊN BẢY - LÝ PHƯƠNG LIÊN.

Ngay tên nhan đề tập sách đã tạo nên sự tò mò cho người đọc, bởi không biết tác giả sẽ nói gì, nghĩ gì, viết gì và tại sao SEATTLE lại có ấn tượng đặc biệt với nhà thơ như thế.
Tập thơ gồm 3 phần:

Phần A: Gồm 32 bài thơ viết ở SEATTLE (Những mùa thu du ca từ 2011 - 2014)

Phần B: Nhật ký SEATTLE được viết bằng 7 bài văn vần

Phần C: Ba ngẫu hứng với 3 bài tùy văn

Lật mở từng trang sách, người đọc mới dần biết được Seattle có sự liên quan mật thiết thế nào đến con người và Thơ của Nguyễn Nguyên Bảy.

Ngay trong bài thơ đầu tiên của tập sách là bài Lời chào ba quê, nhà thơ Nguyễn Nguyên Bảy tự giới thiệu rằng: “Tôi có ba quê: Quê sinh Hà Nội, quê dưỡng Sài Gòn và quê tuổi già, Seattle, sống vui cùng con cháu”.

32 là bài thơ ở phần mở đầu tập sách là 32 khúc tâm tình của một người đã đứng tuổi, đã trải qua bao biến cố thăng trầm của cuộc đời và thời cuộc. Lời thơ nằng nặng nỗi niềm thương nhớ, giàu suy tư, nhiều trắc ẩn. Có lẽ, ở cái tuổi xế chiều của đời người, Nguyễn Nguyên Bảy chiêm nghiệm và chắt lắng đời mình bằng những trải nghiệm đã chín mùi thành cảm xúc. Vì thế, sự việc gì, cảnh vật gì, đối tượng nào cũng đều tạo cho ông những ấn tượng. Có những điều tưởng chừng bình thường nhưng qua cái nhìn của ông gợi ra bao ray rứt, chiêm cảm.

Ba lô anh đã choàng vai
Thuyền chờ ngoài bến đã khai chiêng cồng
Tuổi chiều sợ cóng rét đông
Sợ bỏng nắng hạ sợ còng heo may

Nhà thơ đã giới thiệu với bạn đọc là có ba quê. Quê sinh Hà Nội, quê dưỡng Sài Gòn và quê tuổi già sống cùng con cháu ở Seattle. Mỗi quê đều gắn với ông và cả gia đình những dấu mốc kỉ niệm và đã trở thành động lực, niềm tin để Nguyễn Nguyên Bảy sống, làm việc có ích cho đời.

Chào quê! Đi nhé, sáng nay
Thôi mà... sen sóng Hồ Tây dùng dằng
Hương sen ủ ấm tri âm
Gió theo tri kỷ thì thầm nhớ theo...

Chào quê! Đừng bịn rịn yêu
Sài Gòn tiễn trận mưa chiều tắm mưa
Ôi sao mới lạ lùng chưa
Gót son trẻ lại bước thơ thẩn người...

Chào Seattle, chào định thế thôi
Cháu con ôm đón thốt lời... chào quê...

Những bài thơ Nguyễn Nguyên Bảy viết cho mẹ, cho vợ, cho đứa con gái về nhà chồng, cho đứa con trai, cho đứa cháu... là những lời tâm sự chân thành của một đứa con, của một người cha, một người chồng, một người ông, một công dân chân chính. Ở đó hiện lên chân dung một con người đời thường - một nhà thơ vừa đường hoàng chững chạc; một nhà phong thủy với kiến thức uyên thâm trong cách nhìn nhận và biện giải vấn đề.

Chat với con gái về nhà chồng (Với con gái Nguyễn Lý Phương Ngọc) là lời tâm tình, thủ thỉ của người cha với con gái đi lấy chồng xa, cách nửa vòng Trái Đất. Những lời người cha nói với người con rất chân tình gần gũi. Nhà thơ  với tư cách là cha nhưng cũng đồng thời là bạn. Cuộc trò chuyện của hai cha con ông càng làm cho người đọc suy ngẫm nhiều điều. Đó là những câu trả lời xác đáng cho đứa con gái yêu của mình, qua đó người cha nhắn gửi bằng tất cả niềm tin yêu và sự trải nghiệm của đời mình để cho con gái hiểu. Trong nhiều câu hỏi của con và câu trả lời của người cha, câu hỏi nào cũng hay và câu trả lời nào cũng sâu sắc. Nhưng bản thân tôi ấn tượng nhất là câu đứa con gái (Nguyễn Lý Phương Ngọc) hỏi cha (Nguyễn Nguyên Bảy) :

Con xa nhà lúc cha mẹ hoàng hôn

Có cách nào cha giải mã nỗi buồn?

Cha một đời tu thân cầu sống đời mình thích

Tự tin tìm hạnh phúc ở bàn tay

Tới đích đó là người đắc đạo

Nay nhìn con yêu người mình yêu

Nay tin con có bàn tay làm ra hạnh phúc

Mã buồn cha giải văn vui

Con đừng ngủ nướng ban mai

Để cha phải thức gió sang gọi nhé

Con đừng đố kỵ nhỏ nhen

Để nụ cười không là hoa hồng nhé

Con cứ là con như con đã là con

Đừng tưởng lấy chồng là đã lớn khôn

Dù ở cách xa hư cha vẫn đánh đòn

Xin cha cứ đánh thật đau
Để con biết cha còn mạnh khỏe 

Câu trả lời của đứa con gái làm tôi tỉnh ngộ ra rằng: Ừ, cô con gái cũng quá thông minh, cô cũng khéo biết “đùa” cha và cô yêu cha mình nhiều đến nhường nào. Cha không còn đánh con đau nữa tức là cha đã quá yếu (có thể do tuổi già, bệnh tật). Cha đánh con còn đau, tức là cha còn khỏe mạnh. Mà cha còn khỏe đó là niềm hạnh phúc của đời con. Giờ đây, khi tôi đã không còn trẻ, bố mẹ tôi ngày một già đi, ngẫm lại câu trả lời của cô con gái Nguyễn Lý Phương Ngọc với người cha của mình, lòng tôi cảm thấy nghèn nghẹn, khóe mắt tôi bỗng cay cay. Bởi giờ đây nếu tôi có làm điều gì không phải thì bố của tôi đã không còn đủ sức để đánh tôi đau...

Hơn ai hết, Nguyễn Nguyên Bảy ý thức sâu sắc được quy luật của thời gian, đời người nhưng ông vẫn có gì đó tiếc nuối với tuổi trẻ - những năm tháng đã đi qua khi ông tự biết: “Tôi biết mình còn nợ một tu thân”.

Tôi đổ tuổi tác vào nồi ký ức

Tóc lau ngồi nín cời than

Kỳ lạ chưa ký ức cung đình

Hôm qua còn vàng son mà giờ trắng xóa

Lạy thinh không mười phương trăm ngả

Tôi biết mình còn nợ một tu thân

Chẳng muốn bới tìm trong đục thục sâm

Bầy đàn vong hiện ra tả tơi xiêm áo

Xá tội cho vong đã cúng cơm cúng cháo

Rũ sạch hận thù tội ác vẫn cầu xin?

Mẹ lại hiện về lưng còng như trăng

Con đâu biết làm gì để lưng mẹ thẳng

Mẹ bảo đừng cười chua khóc đắng

Cứ làm thơ trăng cho Hằng vỗ về đời

Và ồn ào tôi lại hiện tôi

Tung sông hoành bể

Sông đời sao dài thế bể đời sao rộng thế

Sau mỗi lần chìm lại nổi cao hơn...

(Ký ức còn lại)

Viết về người bạn đời - người đã cùng Nguyễn Nguyên Bảy đi qua những thăng trầm, giông bão của cuộc đời, cuộc người; bà chính là người đàn bà họ Lý - Lý Phương Liên. Nguyễn Nguyên Bảy cũng dành những tình cảm thân thương, đặc biệt với vợ. Bài thơ Lời chim câu là một minh chứng. Ông tự ví: “Chúng tôi chỉ là đôi bồ câu” (Bồ câu trống - Bồ câu mái)

A.
Tiếng gù bồ câu trống

Chúng tôi chỉ là đôi bồ câu

Không biết véo von chỉ biết gù

Chim vợ gù giọng thủy

Chim chồng gù giọng thổ

Bài thơ này viết tặng Lý Phương Liên

Tuy thế , tôi không chỉ lan man về vợ

Chúng tôi lan man thủy thổ về loài bồ câu

Thủy thổ âm dương tương khắc

Vợ chồng như đất và nước

Khắc này là khắc tương sinh

Vợ tôi dòng họ Lý

Chữ Phương Liên hàm hai bờ nghĩa

Phương của sen và hương của sen

Một bông sen gái

Thực vật có hoa đực hoa cái

Bồ câu có trống có mái

Người có đàn ông đàn bà

Chim trống gù đàn ba dây

Chim mái gù đàn sáu khúc

Đàn ba dây là Càn tam liên

Đàn sáu khúc là Khôn lục đoạn

................................................

Vợ chồng như đất và nước

Khắc này là khắc tương sinh

Muốn không Sở Khanh thì tu một chữ tình

Trong tiếng gù bồ câu không có lời than thở

Công danh là chuyện mưa rào

Mưa rào bồ câu không xuống sân nhặt thóc

Đói khổ là chuyện ngập lụt

Bồ câu biết lưới cá câu tôm

Trong tiếng gù bồ câu chỉ có lời tình

Vợ chồng như đất và nước

Khắc này là khắc tương sinh

Anh nguyện yêu em trọn một đời tình...

B.
Tiếng gù bồ câu mái

Này bồ câu trống em gọi là chồng

Giữa thời bom rơi đạn nổ

Mà anh muốn cưới tình

Cưới tình thời chiến tranh phải thề không được chết

Trống mái không con nào được chết

Trước khi tình đầu bạc răng long

Này bồ câu trống em gọi là chồng

Anh chấp nhận đời râu tôm bầu bí

Chuyện cơm áo có đáng gì kể nhỉ?

Râu tôm nấu với ruột bầu

Chồng chan vợ húp gật đầu khen ngon (*)

....................................................

Này bồ câu trống em gọi là chồng

Dẫu đời bao xướng ca vô loài anh cứ nhận

Đã sao, đã sao

Với em anh chót vót thanh cao

Trống mái gù lời xướng họa

Này bồ câu trống em gọi là chồng

Trong rừng câu răn dạy làm người

Anh chọn tu thân chỉ một câu thôi

Văn mình vợ người

Trống ơi xin nghe mái nói

Ngày ngày em tâm thành hương hoa

Cầu cho tình tu thân đắc trung đắc chính

Đắc câu văn người vợ mình

Này bồ câu trắng em gọi là chồng

Đừng nhắc tới quà của cụ Nguyễn Du

Hai chữ Sở Khanh đủ làm em điên đấy

Điên em lửa cháy

Em không tiếc vàng mà thiêu rụi công yêu

Cầm vàng mà lội qua sông

Vàng rơi không tiếc tiếc công cầm vàng (*)

Này bồ câu trống em gọi là chồng

Đôi mình đã bay qua bom đạn

Vẹn nguyên về bến thanh bình

Bồ câu gù trong veo trời xanh

Này bồ câu trống em gọi là chồng

Xin dâng tặng tình trọn một chữ yêu

.............................................................

Đọc hết bài thơ, người đọc cũng thấy được sự xâu chuỗi và gắn kết, gợi mở ra nhiều điều thú vị của nhà thơ. Không chỉ đơn giản viết về vợ, nói về vợ chồng ông mà ở đó còn là sự thức nhận về cuộc đời, về nhân tình thế thái.

Cái để lại dấu ấn với tôi nữa là đọc các bài thơ ở phần mở đầu này, những hình ảnh cỏ, hoa, mây, nắng, mưa, tuyết, dòng sông... được Nguyễn Nguyên Bảy nhân cách hóa khiến chúng trở nên có hồn cốt. Để từ đó nhà thơ ký gửi và bày tỏ chính kiến của mình về tình yêu, con người và cuộc đời. Mời Lội Về Thu Ngâu cùng ngâm nga sâu thẳm lẽ nghĩa nhân: “ Ba cõi thông một ngày ngâu/ Nhớ vàng thì nổi nhờ thau thì chìm..”. Mời tìm về Ký Ức Còn Lại mà yêu những bức tình ngược sáng: “ Sóng đang hôn gió sông trôi/ Cỏ đang hôn gió cỏ bời bời xanh..”. Mời  yêu cùng Lời Tóc Cỏ Lau một tuyệt diệu tình: “  ..Gió ôm trăng nói, gió cầm trăng đi/ Gió trăng say đắm đôi khi/ Tình rì rầm kể xanh thì cỏ lau/ Cỏ lau cười lắt lay đầu/ Sông lăn tan sóng thoa bầu vú trăng../Và mời đọc, ngẫm lại một ca dao Trong Đầm Gì Đẹp Bằng Sen: “ Hút tinh khi bùn mà đúc nên thơm/ Nỡ nao ca dao cay đắng thế/ Gần Bùn Mà Chẳng Hôi Tanh Mùi Bùn*”/Những câu thơ hồn cốt, hay đẹp thế này nhiều lắm, trong hầu khắp mọi bài thơ trong Seattle Em và Tôi, như thể Chuyền Tay Chữ Hát Xuống Thuyền (NNB), người viết bài hẹn một khúc khác, đò đưa..            

7 bài văn vần ở phần thứ 2 trong tập sách là nhật ký được Nguyễn Nguyên Bảy chép trong những ngày vợ chồng ông đặt chân sang đất Mỹ, vui vầy bên cháu con ở Seattle. Đó là những ghi chép, suy ngẫm bất chợt, có thể là cuộc gặp gỡ tình cờ với những công dân Mỹ, của một cặp tình nhân, hay của đứa con trai, đứa cháu nội, thậm chí có lúc chỉ đối thoại với chính mình... Đọc chậm, đọc hết thảy cả 7 bài mà Nguyễn Nguyên Bảy gọi là văn vần này mới thấy ông có nhiều tâm tư đến vậy. Một con người trầm tư nhưng lòng luôn rộng mở, sẵn sàng đón nhận và từng bước vượt qua những khó khăn trở ngại của cuộc đời, tiến đến bến bờ vui, sống cuộc đời hạnh phúc.

“Hạnh phúc bọc trong một chữ hello... Con trai gần hai chục năm ở Mỹ chỉ cốt học cho được chữ Hello... Con gái vẽ chữ hello... Con rể hát chữ hello... Vợ ngọng ngịu tiếng Anh cũng hello... Kit và Kat hello như hát. Con dâu hello cười. Người viết những dòng nhật ký này hello cùng tiếng nức nở trong lòng...Tiếng khóc sướng đến tột cùng cái gọi là lý tưởng cái gọi là lẽ sống mưu cầu. Lý tưởng tượng hình chim bồ câu. Lẽ sống mưu cầu tượng hình câu hát Cả Nhà Ta Cùng Thương Yêu Nhau... Nhân loại là cả nhà. Việt Nam là cả nhà. Nhà ta là cả nhà. Nhà người là cả Nhà. Hello! Cả Nhà Ta Cùng Thương Yêu Nhau Xa Là Nhớ Gặp Nhau Là Cười...

Hello! Hello! Hello!”.

Tôi thích cách Nguyễn Nguyên Bảy viết, viết mà như nói, viết như chơi, như đang trò chuyện. Mạch cứ trôi chảy, cứ mải miết “chém gió”, nói lời “cỏ hoa”, thích dừng, thích nghỉ, chấm câu chỗ nào tùy hứng. Đọc những gì ông viết, phải đọc đi đọc lại mới phát hiện ra cái ẩn ý thẳm sâu mà ông hướng tới.

Ba bài văn ngẫu hứng (Tùy Văn) ở cuối tập sách, dài 22 trang được coi là ba bài luận rất hay bàn về Thơ, về nắng, về các mùa trong năm, luận về Dịch học và cả những mối liên hệ về Kinh Thành Cổ Tích, về Sài Gòn, về đất và người Saettle.

SEATTLE YOU AND ME

SEATTLE EM & TÔI 

Tập hợp những bài thơ, những lời tâm tình thú vị, những lời “cỏ hoa”, những kiến thức về đời sống văn hóa, về đất và người...

Qua những bài viết trong tập sách mới thấy được sức viết và tầm hiểu biết, kiến thức uyên thâm, sâu rộng của Nguyễn Nguyên Bảy. Một con người lặng lẽ sống, lặng lẽ viết, khâu gió dệt nắng tưởng như mơ hồ nhưng lại có nhiều điều đặc biệt.

Cái đáng quý ở nhà văn là những trang viết, càng đáng quý hơn ở Nguyễn Nguyên Bảy đó là nhân cách và sự kiên định của một người cầm bút chân chính./.

SEATTLE - NƠI GẶP GỠ CỦA TÌNH THƯƠNG VÀ

NIỀM TIN YÊU BẤT DIỆT

(Nhân đọc tập thơ SEATTLE EM & TÔI của Nguyễn Nguyên Bảy).

NGUYỄN VĂN HÒA
Tác giả gửi bài, 6.10.2018 qua eMail.